Dulu, terdapat banyak konsep yang maknanya kekal relevan sehingga kini. Oleh kerana itu, kata-kata asli secara berkala ditemui oleh sezaman bukan sahaja dalam kerangka fiksyen atau kesusasteraan sejarah, tetapi juga sebagai istilah polisemantik. "Orang percaya" yang anggun adalah penunjukan orang yang sangat rapat, dengan siapa ia menyenangkan untuk menghabiskan masa dan yang boleh diamanahkan dengan rahsia yang mengerikan. Bilakah definisi muncul dan cara menggunakannya dengan betul?
Lambang iman
Konsep ini berdasarkan hubungan yang ikhlas. Ahli filologi memanggil akar Proto-Indo-Eropah bhidh- atau "iman" sebagai sumber utama. Dari dia datang fides Latin:
- keyakinan;
- amanah;
- iman.
Dalam kombinasi dengan awalan merangkap- "bersama-sama dengan" - asas untuk "bergantung" confidere, dan kemudian terdapat juga confidens, yang menunjukkan orang yang benar-benar yakin diri. Walau bagaimanapun, "yakin" ialah peminjaman melalui bahasa Perancis:
- yakin;
- yakin.
Rakaman langsung transkripsi, maka bunyi yang serupa.
Tafsiran moden
Konsep ini bukanlah yang paling relevan, ia sering ditagketinggalan zaman. Walaupun di peringkat rumah tangga makna perkataan "confidant" telah dipelihara, lebih-lebih lagi, ia digunakan secara aktif! Mana-mana kawan rapat atau teman wanita sesuai di bawahnya, kerana istilah itu bermaksud:
- teman bicara untuk perbualan mengenai topik yang sangat peribadi, penyimpan rahsia intim;
- penjamin, orang kepercayaan.
Dalam novel, kegemaran Ratu adalah contoh terbaik. Dengan mereka, raja berkongsi perasaan hatinya, membincangkan segala-galanya di dunia. Dan kadang-kadang, dia berpaling kepada mereka yang rapat dengannya, jika perlu untuk menyampaikan mesej yang memintas perkhidmatan rasmi. Jika anda fikirkan, sehingga hari ini, ramai orang mempunyai rakan atau teman wanita seperti itu yang pasti akan memenuhi permintaan itu dan tidak akan memberitahu sesiapa mengenainya.
Format tidak dijangka
Adakah seorang pengintip atau pegawai risikan seorang yang dipercayai? Di mana sahaja terdapat rancangan rahsia, adalah wajar untuk menggunakan definisi yang luas. Ia menembusi ke dalam bahasa Rusia pada abad ke-18 dan segera diterima pakai oleh perkhidmatan khas. Perkataan yang dikaji bermaksud orang yang bekerja di belakang barisan musuh, menjalankan misi yang paling sukar dan berbahaya, dan melaporkan rancangan musuh.
Walau bagaimanapun, istilah itu dengan cepat terkeluar daripada edaran dan hanya dalam beberapa dekad kebelakangan ini telah kembali kepada leksikon profesional. Ia digunakan berhubung dengan warganegara yang memberikan bantuan aktif semasa aktiviti carian operasi, tetapi tidak melakukannya secara terbuka.
Komunikasi harian
Adakah anda ingin memperkayakan ucapan anda sendiri dan mengejutkan orang yang anda sayangi? "Sulit" ialah pilihan yang bagus. Konsepnya tiada negatifsubteks, di sebaliknya terletak keyakinan yang mendalam pada lawan bicara, ia membayangkan persetujuan untuk mendedahkan pemikiran terdalam. Ia juga kedengaran elegan, menunjukkan pengetahuan meluas penceramah dan menambahkan sentuhan romantik pada perbualan biasa.
