"Peluang" - apakah itu? Asal, makna dan sinonim

Isi kandungan:

"Peluang" - apakah itu? Asal, makna dan sinonim
"Peluang" - apakah itu? Asal, makna dan sinonim
Anonim

Peluang adalah yang didambakan ramai apabila mereka muak dengan kehidupan. Mereka berfikir bahawa sekarang hidup akan berubah, dan semuanya akan menjadi berbeza. Anda hanya perlu menunggu peluang dan tidak terlepas giliran. Sama seperti dalam lagu! Yang lain melangkau dan biasanya berhenti mengikut jalan, tetapi ini tidak sepatutnya dilakukan. Ingat bahawa kehidupan adalah pergerakan yang berterusan. Tetapi kepada intinya.

Asal

Dadu
Dadu

Kami tidak tahu sama ada pembaca terfikir mengapa perkataan dalam bahasa Inggeris, Perancis dan Rusia sangat serupa. Mari bandingkan:

  • peluang;
  • peluang (Bahasa Inggeris);
  • peluang (Bahasa Perancis).

Kami tidak membuat kesilapan dan tidak menyalin perkataan. Dalam bahasa Inggeris dan Perancis, "peluang" adalah perkataan yang sama. Inilah yang dipanggil calque. Sekarang untuk sedikit sejarah.

Sumber mengatakan perkara berikut: perkataan itu dipinjam daripada bahasa Perancis pada abad ke-19. Ngomong-ngomong, dalam bahasa Perancis Lama ia ditulis sedikit berbeza - "kecurangan" dan bermaksud "balingan gembira atau pertaruhan pemain", nampaknya juga gembira. Akarperkataan itu adalah Latin dan kembali kepada "cadentia" - "jatuh" (dadu). Oleh itu, ejaan yang sama bagi kata nama bahasa Inggeris dan kata nama Perancis boleh dijelaskan dalam dua cara: pertama, pengaruh bahasa Perancis terhadap bahasa Inggeris diketahui secara meluas. Yang terakhir mempunyai banyak perkataan Perancis; kedua, kehadiran nenek moyang Latin yang sama. Hipotesis pertama lebih berkemungkinan daripada yang kedua: anda tidak pernah tahu apa dan siapa yang mempunyai saudara yang sama, ini masih tidak mengatakan apa-apa.

Maksud

Messi meraikan gol
Messi meraikan gol

Tetapi perkataan "peluang" bukan sahaja sejarah, ia juga merupakan makna moden. Sudah tentu, semua orang kini tahu maksud kata nama itu. Lebih-lebih lagi, ramai, seperti Tuhan, sedang menunggu kemunculannya: bilakah mereka, orang miskin, mempunyai peluang. Tetapi jangkaan itu, malangnya, tidak membawa fenomena itu lebih dekat. Peluang adalah sesuatu untuk diusahakan sama seperti dalam sukan berpasukan. Pasukan atau pemain menyediakan padang untuk masa yang lama untuk membuat pukulan yang menentukan. Jika anda menunggu peluang, maka ia mungkin tidak berlaku. Di sini anda tidak sepatutnya mengharapkan belas kasihan nasib. Walau bagaimanapun, mungkin pembaca telah memahami segala-galanya dan tidak sabar-sabar untuk menjelaskan maksud perkataan "peluang". Kami bersegera untuk mendedahkannya: kemungkinan kemungkinan sesuatu.

Tetapi saya juga tidak mahu mengecewakan pemalas dan mengatakan bahawa jalan mereka menuju kebahagiaan telah ditempah. Tidak, kadang-kadang kehidupan membuang jackpot. Benar, ini kebanyakannya berlaku dalam filem atau di hadapan saudara-mara kaya yang, kerana kebodohan atau kerana kematian mereka, meninggalkan modal mereka kepada kemalasan, dan dia, dengan gembira, memperoleh berjuta-juta daripada mereka. Benar, ada satu "tetapi": jika seseorang tidak tahu bagaimana untuk bekerja,bagaimana dia akan mengambil kesempatan daripada peluang yang telah jatuh di atas roda Fortune? Isu ini kontroversi dan terbuka.

Sinonim

Cahaya di dalam hutan yang gelap sebagai lambang harapan
Cahaya di dalam hutan yang gelap sebagai lambang harapan

Objek kajian ialah perkataan yang menangkap dan menjana bilangan perkaitan yang hampir tidak terhingga. Tetapi kita perlu mengawal diri dan memberitahu pembaca apa sinonim untuk perkataan "peluang":

  • kebarangkalian;
  • perspektif;
  • peluang;
  • majlis gembira.

Jika pembaca rasa kita terlalu malas dan tak jumpa pengganti lain, boleh la cuba cari sendiri. Tetapi kami memberi jaminan kepadanya bahawa kemungkinan dia akan menemui sesuatu yang lain adalah kecil.

Seseorang masih boleh bercakap banyak tentang peluang dan betapa pentingnya untuk tidak melepaskannya. Tetapi satu perkara yang jelas: anda perlu bekerja sepanjang masa untuk memastikan dia memperkenalkan dirinya. Dan selebihnya adalah soal teknologi: ada peluang, ia mesti digunakan jika ada keinginan. Tiada keinginan - lewati.

Disyorkan: