Terdapat banyak negara di dunia, tetapi lebih banyak lagi bahasa dan dialek yang berbeza, kemunculan dan penyatuan yang berlaku selama beribu-ribu tahun. Bahasa rasmi Norway ialah bahasa Norway, walau bagaimanapun, di beberapa wilayah dalam sistem raja berperlembagaan ini, bahasa Sami dianggap sebagai bahasa rasmi.
Pelbagai dan pembahagian bahasa rasmi
Bahasa Norway yang diiktiraf di peringkat antarabangsa dalam negeri ini mempunyai dua bentuk:
- bokmål digunakan sebagai ucapan buku;
- bagaimana bahasa Norway baharu digunakan sayang.
Selain itu, kedua-dua bentuk bahasa itu meluas, digunakan dalam pertuturan harian dan aliran kerja rasmi. Itulah sebabnya adalah mustahil untuk memberikan jawapan yang jelas kepada soalan bahasa yang digunakan di Norway.
Ciri bahasa ini bukan sahaja menarik minat mereka yang akan melawat Norway dalam perjalanan, tetapi juga mereka yang hanya berminat dengan pelbagai ciri negeri di dunia.
Fakta sejarah dan statistik
Untuk memahami cara bahasa rasmi dibentukNorway dan dari mana semua cirinya berasal, perlu diambil kira bahawa semua dialek dan kata keterangan mempunyai permulaan yang sama - bahasa Norse Lama, yang digunakan di wilayah beberapa negeri purba: Denmark, Norway dan Sweden.
Selain daripada dua bentuk utama, orang Norway juga menggunakan beberapa ragam bahasa yang lain. Rixmol dan högnosk dianggap popular, walaupun ia tidak diterima secara rasmi. Secara umum, hampir 90% penduduk negara itu bercakap dalam dua bentuk bahasa - Bokmål dan Rixmol, dan juga menggunakannya dalam dokumen, surat-menyurat, dalam akhbar dan dalam buku Norway.
Bukmal diserahkan kepada orang Norway pada Zaman Pertengahan, apabila golongan elit Norway menggunakan bahasa Denmark. Ia berkembang berdasarkan bahasa Denmark bertulis, telah disesuaikan dengan dialek Norway di timur negara itu. Tetapi nynoshk dicipta pada pertengahan tahun 1800-an, ia timbul berdasarkan dialek barat Norway dan diperkenalkan ke dalam edaran oleh ahli bahasa Ivar Osen.
Dialek dan ciri bahasa
Bahasa Saami mempunyai sejarah dan akar yang berbeza sedikit, ia tergolong dalam kumpulan bahasa Finno-Ugric. Hari ini ia dituturkan oleh kira-kira 20 ribu penduduk Norway, dengan jumlah penduduk hanya lebih 4.5 juta. Ini bukanlah kumpulan yang kecil, memandangkan bahasa rasmi Norway berbeza daripada bahasa Sami.
Tidak kira bahasa apa pun yang rasmi di Norway, hampir setiap wilayah malah kampung mempunyai keistimewaan dan dialeknya sendiri. Terdapat beberapa dialekpuluhan, dan agak sukar untuk mengetahui nombor tepatnya. Memang, untuk ini ia akan mengambil masa bertahun-tahun untuk mengkaji setiap bahagian terpencil wilayah pemerintahan raja berperlembagaan.
Norwegia mempunyai 29 huruf, sama seperti bahasa Denmark rasmi. Banyak perkataan mempunyai asal usul yang sama dan juga ejaan, tetapi dari masa ke masa, perkataan itu semakin berbeza dalam terjemahan bahasa Norway. Untuk mempelajari bahasa bertulis Norway, anda perlu mengikuti kursus dan menghabiskan banyak masa untuk tatabahasa. Bahasa Norway jauh dari kumpulan Slavic, jadi tidak begitu mudah untuk memahaminya.
Cadangan untuk pelancong
Apabila pergi dalam perjalanan atau perjalanan perniagaan, anda perlu ingat bahawa ini adalah negara yang istimewa - Norway. Bahasa rasmi dihormati oleh penduduk monarki sebagai sesuatu yang suci dan istimewa, mereka menghormati dan menghormati sejarah mereka. Oleh itu, bahasa Inggeris diajar di sini sedikit, dan mereka bercakap dengan berat hati, walaupun dengan pelancong asing.
Mengikuti globalisasi di seluruh dunia, kebanyakannya adalah golongan muda Norway yang tinggal di bandar besar dan cenderung bekerja di syarikat yang bekerjasama dengan negara lain. Dalam kes ini, mereka perlu belajar bahasa Inggeris dan boleh bercakap dengan lancar. Walau bagaimanapun, tapak dan monumen pelancongan pun jarang mempunyai penerangan bahasa Inggeris. Untuk merasai rasa penuh dan keindahan negara Scandinavia ini, anda perlu mempelajari sekurang-kurangnya beberapa frasa dalam bahasa Norway.
Bahasa rasmi Norway nampaknya rumit dan sukar untuk diingati, tetapi frasa yang paling mudah dan biasaboleh dipelajari tanpa banyak usaha. Mana-mana warga Norway akan berbesar hati untuk ditanya tentang tempat tinggal atau makan dengan lazat dalam bahasa ibunda mereka.
Perkataan dan frasa yang paling biasa
Apabila pergi ke Norway, anda perlu mengingati sekurang-kurangnya beberapa frasa asas dalam bahasa negara ini.
| Dalam bahasa Rusia | Norwegia | Cara menyebutnya |
| Hello | hallo | Hallu |
| Selamat tinggal | ha det bra | Ha de bra |
| Siapa nama awak? | hva heter du? | wa heather du? |
| Berapa harga? | hva koster? | wa the fire? |
| Adakah anda berbahasa Inggeris? | du sier pa engelsk? | du sier pu ingelsk? |
Norway ialah sebuah negara yang indah dan menakjubkan, walaupun bagi kebanyakan pelancong ia kelihatan sejuk dan tidak mesra. Tetapi pencinta perjalanan perlu melawat negeri ini sekurang-kurangnya sekali, menikmati keindahan alam semula jadi, masakan kebangsaan yang pelbagai dan pastikan anda belajar bercakap sekurang-kurangnya beberapa frasa dalam bahasa Norway.
