24 Jun ialah Hari Kemerdekaan Scotland. Semuanya bermula pada abad ke-14, iaitu pada tahun 1314. Kemudian berlaku Pertempuran Bannockburn. Di dalamnya, tentera Robert the Bruce mengalahkan pasukan Edward II.
Kemerdekaan disahkan pada 1328. Lama kelamaan, ia hilang, tetapi cuti itu menjadi perayaan kebangsaan. Hari ini ia disambut di seluruh Scotland, festival, konsert, perayaan rakyat diadakan. Bagaimanakah hubungan Inggeris-Scotland berkembang?
Scotland ialah wilayah terpenting di UK
Kemerdekaan Scotland amat tidak menguntungkan Great Britain. Wilayah ini dianggap paling kaya di negeri ini. Edinburgh adalah salah satu pusat kewangan Eropah. Negara ini mempunyai mata wang tidak boleh tukar sendiri (paun Scotland).
Pembinaan kapal, teknologi maklumat dan pertanian sedang giat membangun di negara ini. Minyak dihasilkan di Laut Utara. Scotland terkenal dengan wiskinya. Pelancongan mendatangkan banyak wang. UK tidak mampu kehilangan semua ini.
Sejarah awal
Kepada orang dahulu kalakali wilayah Scotland didiami oleh Picts, Gaels. Menjelang akhir abad kelima, orang Scotland muncul di sini. Dengan suku inilah yang dikaitkan dengan nama negeri, iaitu "negara Scots". Mereka memeluk agama Kristian, terlibat dalam aktiviti dakwah.
Sejarah bertulis negara itu bermula dengan kedatangan orang Rom. Tetapi pada masa itu wilayahnya dibahagikan kepada beberapa kerajaan. Secara tradisinya dipercayai bahawa sejarah kemerdekaan Scotland bermula pada 843. Pada masa inilah Kenneth McAlpin menjadi pemerintah negara bersatu Picts dan Scots.
Selama beberapa abad, kerajaan itu berkembang, memperoleh rupa moden pada peta. Perubahan di Scotland berlaku dari 1066, apabila penaklukan Norman di England bermula. Negara-negara menjadi sangat rapat, tetapi ini tidak menghentikan permusuhan antara mereka.
Pada tahun 1174 Scotland menyerang tanah England, tetapi dikalahkan. Raja William Singa Pertama telah ditangkap. Untuk membebaskan dirinya, dia terpaksa mengiktiraf penaklukan kerajaannya kepada England. Semuanya telah diselesaikan pada tahun 1189. Pada masa ini, Richard the First memerlukan wang untuk perang salib. Dengan sepuluh ribu markah, dia mengiktiraf kemerdekaan Scotland.
Konflik Inggeris-Scotland
Menjelang akhir abad ke-13, Scotland menghadapi ujian yang serius. Raja Alexander III meninggal dunia, tidak meninggalkan pewaris lelaki langsung. Margarita, cucu perempuan si mati, diisytiharkan sebagai ratu. Ini telah diambil kesempatan oleh pemerintah Inggeris Edward the First. Dia mendesak perkahwinan anaknya dengan Margarita. Tetapi rancangan itu terganggu oleh kematian seorang gadis yang tidak dijangka,yang tidak pun dinobatkan. Dalam perjalanan, dia diserang selsema dan meninggal dunia. Maka dahan yang lurus itu terputus.
Pada tahun 1291, beberapa penyamar takhta muncul. Salah seorang calon ialah Edward the First, tetapi dia faham bahawa peluangnya boleh diabaikan. Dia mengetuai mahkamah yang melantik John Balliol sebagai raja. Sebagai rasa syukur, dia mengiktiraf kedaulatan England.
Beberapa baron Scotland tidak menerima raja baharu. Penunjuk perasaan diketuai oleh Robert Bruce. Edward the First mula menganggap Scotland sebagai tanah vasal. Permainan politik dan ekonomi bermula, yang membawa kepada fakta bahawa John Balliol menentang pemerintah Inggeris.
Pada tahun 1296, tentera Inggeris menyerang Scotland, mengalahkan penduduknya, menakluki negara itu. Edward the First mengisytiharkan dirinya sebagai pemerintah "negara Scots". Sejak saat itu bermulalah peperangan untuk kemerdekaan Scotland.
Kebangkitan William Wallace
Pihak berkuasa British telah menubuhkan rejim yang sangat kejam. Penduduk tidak dapat bertolak ansur dengan kekejaman, pada tahun 1297 pemberontakan berlaku. Ia diketuai oleh William Wallace dengan Andrew de Moray. Pertempuran Jambatan Stirling adalah penentu. Tentera Inggeris jatuh, negara itu dibebaskan, dan Wallace menjadi Penjaga Scotland.
Eduard the First tidak menerima kekalahan. Pada tahun 1298 pencerobohan kedua bermula. Orang Scotland telah dikalahkan dalam Pertempuran Falker. Wallace berjaya melarikan diri dan kekal bersembunyi sehingga 1305. Dia dikhianati oleh John de Mentheis dengan menyerah kalah kepada British. Dia dituduh melakukan pengkhianatan yang tinggi, tetapi orang Scotland itu tidak mengakui kesalahannya, kerana dia tidak menganggap Edward sebagai rajanya. Wallis dihukum bunuh di London. bahagianmayatnya yang terputus dipamerkan di bandar-bandar utama Scotland.
Kes Wallis diteruskan oleh Red Komyn dan Robert Bruce. Mereka adalah saingan. Akibatnya, Bruce membunuh Comyn dan pada tahun 1306 menjadi Raja Robert yang Pertama. Peperangan dengan England berterusan sehingga Scotland mengalahkan musuh dalam Pertempuran Bannockburn pada tahun 1314. Edward II melarikan diri ke kerajaannya. Tetapi selepas kematian Robert the First, konfrontasi untuk negara itu diteruskan. Perjuangan untuk kemerdekaan Scotland adalah kejayaan yang bercampur-campur.
Pertempuran Stirling
Pertempuran terkenal untuk kemerdekaan Scotland berlaku pada 11 September 1297. Earl of Surrey, bersama sepuluh ribu tentera, pergi ke Wallace dan de Moray dengan ekspedisi menghukum. Mereka bertemu di Stirling Bridge.
Kesatria Inggeris yang menunggang kuda melintasi jambatan kayu yang sempit. Mereka diserang oleh pasukan infantri Scotland. Pasukan berkuda tidak berdaya melawan tombak panjang. Surrey memutuskan untuk mempercepatkan lintasan. Ini membawa kepada kemusnahan jambatan. Pada masa ini, de Moray memukul dari belakang.
Tentera England melarikan diri, tetapi terperangkap dalam paya. Orang Scotland membunuh hampir semua orang. Tetapi kehilangan de Morey, yang meninggal dunia akibat lukanya, tidak kurang parahnya. Dia bukan sahaja komander dan rakan sekerja Wallace yang luar biasa dalam semangat, tetapi juga mempunyai asal usul yang mulia. Bangsawan Scotland memperhitungkan dia. Wallace kehilangan bukan sahaja seorang kawan, tetapi juga hubungan dengan masyarakat tinggi. Dia dilantik sebagai bupati sebelum kedatangan Raja John the First, tetapi dikhianati pada saat yang paling tidak sesuai.
Pemerintahan Stuart di Scotland
Perjuangan yang panjang dan melelahkan berakhir dengan kemenangan David II, anak kepada Robert the First. Tetapi dia mati tanpa anak. Pewaris terdekat ialah Robert Stewart. Pada tahun 1371 beliau menjadi raja Scotland dengan nama Robert II. Dinasti Stuart memerintah negeri ini selama lebih daripada tiga ratus tahun.
Wilayah kerajaan dibahagikan secara bersyarat kepada dua zon: dataran dengan bahasa Anglo-Scotland dan pergunungan dengan dialek Gaelik.
Pada masa ini, negara sedang mengalami keadaan ekonomi yang sukar, golongan bangsawan tidak mahu taat kepada raja, berlaku banyak pertempuran tentera di sempadan Inggeris-Scotland.
Penglibatan Scotland dalam Perang Seratus Tahun
Pergerakan kemerdekaan Scotland diteruskan dengan meletusnya Perang Seratus Tahun. Perancis meminta bantuan dan pada tahun 1421 menerima bantuan ketenteraan dari Scotland. Dua belas ribu pahlawan pergi untuk membantu sekutu. Akibatnya, pasukan Franco-Scottish mengalahkan British dalam Pertempuran Boge.
Pada masa ini, England memutuskan untuk memperbaiki hubungan dengan jirannya di pulau itu dan membebaskan Raja James, anak Robert the Third, dari penjara. Empat tahun kemudian, Jacob menghantar tentera untuk membantu Joan of Arc.
Keterukan hubungan pada abad ke-16
Semasa Henry the Seventh yang cintakan keamanan memerintah di England, terdapat satu tempoh kemakmuran relatif antara kerajaan-kerajaan itu. Tetapi selepas kematiannya, militan Henry VIII berkuasa.
Isteri raja Scotland James the Fourth ialah pewaris takhta Inggeris. Ini merumitkan hubungan yang sudah sukar. Di samping itu, "negara Scots" memperbaharui pakatannya denganPerancis. Menurut syaratnya, jika tentera Henry the Eighth menyerang salah satu negara bersekutu, maka yang kedua akan menyertai pertempuran. Pada 1513, British menjejakkan kaki di tanah Perancis dan Scotland memulakan perang di darat dan laut.
Dalam Pertempuran Flodden, Jacob yang Keempat meninggal dunia, meninggalkan anak lelakinya yang berusia dua tahun di rumah. Majlis Daerah berkali-kali menukar fikiran. Yakub yang Kelima adalah seorang tawanan di tangan para bupati. Pada tahun 1528, dia melarikan diri, menjadi pemerintah dalam haknya sendiri.
Pada pertengahan abad ke-16, hubungan Anglo-Scotland semakin meningkat. Sebabnya ialah pemergian Henry the Eighth daripada Katolik dan kesatuan dinasti James the Fifth dengan Perancis. Tidak dapat mencapai kata sepakat, para penguasa memulakan perang.
Kemudian berlakulah konfrontasi yang panjang antara dua permaisuri: Mary Stuart dan Elizabeth the First. Kerana tidak mempunyai anak, Ratu England menyerahkan takhta kepada James, anak kepada ratu Scotland, yang pada masa itu telah dihukum mati kerana pengkhianatan. Ini menamatkan perang kemerdekaan Scotland buat seketika.
Dynastic Union
Apabila Jacob naik takhta sebagai keturunan Henry the Seventh, dia berpindah ke London. Dia memerintah selama dua puluh dua tahun. Pada masa ini, dia melawat tanah asalnya hanya sekali. Ia adalah masa kemerdekaan yang didambakan Scotland daripada England. Satu-satunya persamaan mereka ialah raja. Peraturan ini dipanggil kesatuan dinasti. Segala-galanya berubah pada tahun 1625, apabila Charles the First berkuasa.
Pada tahun 1707 Scotland telah dilampirkan ke England. Great Britain muncul di peta dunia. Sejurus selepas ini, sejarah baru Perang Kemerdekaan Scotland menentang England bermula. Idea kewujudan bersama yang berasingan disokong dengan bersemangat oleh penyairRobert Burns.
Hubungan Inggeris-Skotlandia pada abad ke-19-21
Dalam tempoh ini, kisah kemerdekaan Scotland diteruskan, tetapi ke arah yang berbeza. Tidak ada konflik ketenteraan yang serius. England belajar daripada pengalaman berabad-abad yang lalu dan tidak memberi banyak tekanan kepada "negara Scots." Scotland masih menduduki kedudukan unik di UK.
Pada abad yang lalu, terdapat cukup ancaman daripada musuh luar, jadi isu kemerdekaan tidak meruncing.
Peranan Parlimen Scotland
Sebutan pertama Parlimen Scotland berlaku pada tahun 1235. Diperintah oleh Alexander II. Ia telah diubah daripada majlis penasihat count dan uskup, yang dilampirkan kepada raja, menjadi sebuah institusi dengan fungsi kehakiman dan pentadbiran.
Di beberapa titik dalam sejarah, parlimen mengambil alih fungsi badan tertinggi, sementara negara tanpa raja. Robert the Bruce bergantung pada parlimen ketika dia berjuang untuk kemerdekaan negara.
Pada pertengahan abad ke-13, wakil kota, pendeta yang lebih tinggi, pembesar, bangsawan yang tidak bergelar boleh berada di dalamnya. Di bawah David the Second, pihak berkuasa mula bersetuju dengan pengenalan cukai.
Parlimen Scotland adalah unicameral. Fungsi utamanya adalah untuk meluluskan undang-undang yang diturunkan oleh raja. Dia juga mempertimbangkan isu-isu dasar dalam dan luar negeri, meluluskan perjanjian antarabangsa yang dimeterai oleh raja.
Parlimen wujud sehingga 1707. Ia dibubarkan selepas menerima pakai "Akta mengenaikesatuan." Wakil daerah dan baron menjadi ahli Parlimen UK.
Selama kira-kira tiga ratus tahun terdapat tuntutan untuk pemulihan badan perundangan. Ia semakin bertambah kuat selepas penemuan rizab minyak di luar pantai Laut Utara pada tahun enam puluhan abad yang lalu.
Pada tahun 1979, satu referendum telah diadakan untuk mewujudkan semula badan perundangan yang berasingan untuk Scotland. Bagaimanapun, disebabkan peratusan keluar mengundi yang rendah, ia gagal. Segala-galanya berubah dengan berkuasanya Parti Buruh, diketuai oleh Tony Blair.
Pada tahun 1997, referendum kedua telah diadakan. Lebih 60% pengundi meluluskan isu mewujudkan parlimen mereka sendiri. Pilihan raya diadakan pada tahun 1999. Ia terdiri daripada seratus dua puluh sembilan timbalan, yang dipilih melalui undi terus dan berdasarkan prinsip perwakilan berkadar. Sebuah bangunan berasingan telah dibina untuknya di Edinburgh.
Perkara yang boleh diputuskan oleh Parlimen Scotland:
- penjagaan kesihatan;
- pendidikan;
- pelancongan;
- kerajaan tempatan;
- perlindungan alam sekitar;
- kenaikan atau penurunan dalam kadar cukai pendapatan (dalam lingkungan 3%).
Terdapat wakil Scotland di Parlimen UK. Mereka mengambil bahagian dalam pembentukan kerajaan UK.
Peranan Parti Kebangsaan Scotland
Pada tahun 1934, SNP telah dibentuk hasil daripada penggabungan Parti Scotland dan Parti Kebangsaan Scotland. Pada tahun 1945, wakilnya menerima kerusi di Parlimen England. Pada tahun 1974 sudah ada sebelas ahli parlimen. ATDari 1979-1998 terdapat beberapa ahli SNP di Parlimen Inggeris. Selepas pemulihan badan perundangan sendiri, perbincangan bermula tentang kemerdekaan Scotland. Pada tahun 2011, NSR memenangi majoriti di dalamnya. Program utamanya ialah mengadakan referendum di negara ini berhubung isu kemerdekaan.
Referendum kemerdekaan
England memberi hak untuk menjalankan tinjauan. Referendum berlaku pada tahun 2014. Menurut keputusannya, 55% mengundi menentang pemisahan dari UK. Bagaimanapun, NSR tidak menghentikan perjuangannya di situ.
Referendum kemerdekaan Scotland baharu dijangka diadakan pada 2018-2019. Apakah keputusannya, dalam masa terdekat akan ditunjukkan. Banyak bergantung pada mood pengundi dan kedudukan UK.
