Paparan tingkap yang direka bentuk menarik selalunya merupakan salah satu faktor kejayaan utama dalam pakaian, kasut, aksesori dan kedai barangan pengguna yang lain. Ia sepatutnya membuatkan pembeli mahu masuk, pertimbangkan, beli apa yang mereka suka. Pemasar sedang menukar pakaian tingkap menjadi seni. Mereka mempelajari teknik khas yang akan meningkatkan permintaan dan minat pembeli terhadap produk, terima kasih kepada paparannya yang cantik. "Pameran" - apakah perkataan ini dan apakah ciri penggunaannya dalam ucapan sehari-hari dan bertulis? Lebih lanjut mengenainya kemudian.
Makna leksikal: "pameran"
Dalam kamus penjelasan bahasa Rusia, dua makna utama perkataan diberikan. Mari kita pertimbangkan mereka, berdasarkan sumber asal. Kamus Baru Bahasa Rusia oleh T. F. Efremova memberikan huraian berikut.
1. Tingkap di kedai atau pertubuhan serupa yang dilengkapi khas untuk memaparkan atau mengiklankan barangan untuk dijual.
Contoh:
- "Pameran biasanya dihiasi dengan duacara: komoditi atau plot".
- "Tingkap kedai yang direka bentuk dengan baik harus menimbulkan perkaitan dengan sesuatu yang diingini dan menggembirakan pembeli masa depan."
2. Kotak, kabinet atau tempat duduk berkaca yang mengandungi pameran, iklan atau sampel yang bertujuan untuk tontonan umum.
Contoh:
- "Pameran muzium disusun rapi dalam bekas pameran dan kelihatan seperti hidup."
- "Terdapat beberapa risalah tersedia pada kotak paparan yang menerangkan spesifikasi sampel."
Ciri sintaksis dan morfologi
Showcase ialah kata nama perempuan, tidak bernyawa, deklinasi pertama. Akar: -showcase-; berakhir: a. Menurut klasifikasi A. A. Zaliznyak, ia tergolong dalam jenis kemerosotan 1a.
Nombor tunggal:
Nama | showcase |
R. | pameran |
D. | showcase |
V. | showcase |
TV. | showcaseshowcase |
Cth. | showcase |
Plural:
Nama | pameran |
R. | windows |
D. | pameran |
V. | pameran |
TV. | windows |
Cth. | pameran |
Asal
Pameran ialah perkataan yangberasal daripada vitrine Perancis. Vitre - "kaca tingkap", dan lebih jauh daripadanya - vitrum - "kaca". Sebutan pertama perkataan itu boleh didapati dalam kamus perkataan asing oleh M. Popov (1907), F. Pavlenkov (1907) dan A. N. Chudinov (1910). Selepas menganalisis tarikh keluaran penerbitan yang disebutkan di atas, kita boleh membuat kesimpulan bahawa "pameran" itu berusia lebih seratus tahun. Pada masa ini dalam kehidupan seharian, dia "melebihi" matlamat dengan beberapa ciri dan menetapkan frasa.
Sinonim
Kepada sesuatu perkataan, anda boleh memilih variasi perkataan berikut yang mempunyai makna yang serupa dalam konteks tertentu. Mereka sepenuhnya atau sebahagiannya mampu menyampaikan konotasi utama. Ini termasuk: tingkap, dirian, kabinet, laci, papan tanda. Perkataan "pameran", yang bermaksud, pertama sekali, tingkap dengan barang yang dipamerkan, juga boleh dikaitkan dengan konsep "kiot" (ini adalah kabinet untuk ikon), serta dengan "papan menu" (papan dengan senarai bertulis hidangan pada menu pertubuhan katering).
Contoh:
- "Pelbagai aksesori disusun dengan hebat di tingkap kedai untuk dipadankan dengan sempurna dengan pakaian Tahun Baru."
- "Di rak kaca yang terletak di pintu masuk utama ke pejabat, anda dapat melihat pantulan anda dan membetulkan rambut anda."
- "Kotak barang berkilauan seperti pokok Krismas, menarik perhatian dan mencipta suasana perayaan."
Unit frasaologi dan set frasa
Dalam pertuturan sehari-hari, terdapat ungkapan "untuk hidup seperti di tingkap kedai." Ini bermakna seseorang itu tidak mempunyai rahsia sama sekali dan membenarkan orang lainperhatikan diri anda dalam segala-galanya, bukan sahaja dalam tindakan, tetapi juga dalam pemikiran, kerana tingkap kedai adalah kaca, simbol ketelusan dan keterbukaan.
Dia boleh jadi:
- terang, terang, berkilauan, pintar, menarik, menyala;
- kedai, muzium, farmasi, barang kemas, buku;
- kotor, timbul, berdebu, pelik, gelap, kecil, terpampang.
Pameran boleh:
- berkilau, menggantung, berselerak, retak, terbakar, ternganga, runtuh, menyala;
- rattle, renungkan, dilihat, lihat, kos, pameran, beritahu, dll.
Contoh:
- "Almari buku itu penuh dengan keluaran baharu dan buku terlaris yang tersedia pada separuh harga kerana jualan pada hari cuti."
- "Tingkap paparan berdebu di muzium itu sudah lama tidak melihat pelawat, dan bangunan itu sendiri telah mengalami kerosakan teruk sejak lima tahun lalu."
- "Selepas jam 8 malam, tingkap malam biasanya menyala, dan kemudian timbul keinginan untuk berjalan-jalan dan mengagumi pemandangan bandar."
Selalunya perkataan itu digunakan berhubung dengan peralatan penyejukan, dalam bidang pengiklanan, teknologi, ekonomi, dalam perbendaharaan kata umum. Pameran ialah apa yang kita lihat di mana-mana, apabila kita pergi membeli-belah atau hanya untuk melihat barangan pengeluar moden. Di kedai, kedai, muzium, adalah mustahil untuk dilakukan tanpa butiran reka bentuk dalaman ini. Ia telah menjadi sangat biasa dalam kehidupan seharian sehingga analisis sifat semantik konsep membuat seseorang melihatnya dari perspektif yang berbeza.sisi baru. Perlu difikirkan tentang kekayaan bahasa Rusia pada contoh ciri dan perihalan hanya satu perkataan ini.