Selama beribu-ribu tahun, masyarakat telah bersungguh-sungguh mengawal setiap aspek kehidupan untuk membina susunan yang ideal, memastikan keamanan rakyat dan kedaulatan undang-undang. Oleh itu, berkelakuan berani adalah melanggar sedikit larangan, ditetapkan dan dikuatkuasakan dengan ketat, atau tidak diucapkan, tetapi menjadi tradisi. Tingkah laku sebegitu sering dikutuk, ternyata menjadi sebab ketidakpuasan hati terhadap saudara mara, rakan sekerja, pengurusan atau orang biasa yang lalu lalang. Tetapi adakah ia benar-benar teruk? Walaupun analisis filologi yang minimum bercakap tentang bacaan yang tidak jelas.
Bagaimanakah perkataan itu terhasil?
Pakar memanggil bahasa Yunani θρασύς sebagai sumber, yang menandakan seorang yang tidak berani. Dalam Slavonik Gereja Lama, semasa terjemahan, konsep drzъ timbul, yang kemudiannya tersebar melalui bahasa-bahasa Eropah Timur. Salah satu takrif moden yang paling dekat untuk "kurang ajar" ialah dziarski Poland:
- tegas;
- cepat.
Menyiratkan keupayaan untuk membuat keputusan dalam situasi kecemasan, tanpa mengira bahaya atau preskripsi. Tiada konotasi negatif!
Bagaimanakah ia ditafsirkan hari ini?
Tahap keberanian yang radikal ialah kesombongan. Selama berabad-abad, makna ini secara beransur-ansur muncul dan kini menjadi yang utama. Mana-mana guru pasti akan menjawab apakah "kelakuan berani" ini dan mengapa ia buruk. Lagipun, untuk membuat jahat kepada seorang guru, anda juga memerlukan kemahuan yang kuat, walaupun diarahkan kepada sesuatu yang buruk. Makna asas istilah pada abad ke-21:
- tidak hormat;
- menyinggung;
- kasar;
- sombong.
Untuk memberontak terhadap pihak berkuasa, menolak mempercayai apa yang dikatakan oleh rakan-rakan senior, untuk mengikut cara sendiri - ini berani! Dan cukup tidak hormat. Orang muda paling kerap menunjukkan keberanian dalam komunikasi apabila lawan yang didakwa tidak mahu sesuatu yang buruk, tetapi hanya cuba berkongsi pengalaman, memindahkan pengetahuan.
Secara selari, tidak ada tafsiran yang lapuk, tetapi jarang digunakan. Anda boleh bertemu dengan mereka dalam kerangka gaya buku dan dalam giliran retorik:
- Melawan, dengan sentuhan tidak menghiraukan bahaya.
- Terlalu yakin, bongkak.
Fikiran yang berani tidak mundur sebelum tugas-tugas luar biasa, mampu menyelesaikan penyelesaian yang berlebihan. Contohnya, untuk rompakan yang sama tegas terhadap bank yang dikawal ketat.
Apakah markah akhir?
Dari contoh-contoh tersebut, jelaslah bahawa perkataan tersebut menunjukkan kebolehan seseorang untuk mengatasi halangan. Adakah berlagak sombong itu baik atau buruk? Ia bergantung sepenuhnya pada konteks, situasi khusus. Jika seseorang menolak hooligan, tidak takut untuk berhujah dengan pegawai yang melanggar undang-undang dan mencapai keputusannya.kaedah undang-undang, walaupun terdapat halangan, dia melakukan kerja yang hebat! Walau bagaimanapun, cubaan untuk menyakiti orang yang tidak menyenangkan, menghinanya atau mengaibkannya mengubah sikap kurang ajarnya menjadi kekasaran yang tidak sopan.
