Sebarang bahasa sentiasa dikemas kini dan dikembangkan melalui peminjaman dan kemunculan perkataan baharu berkat cara kesusasteraan kiasan, yang merangkumi pelbagai jenis kiasan dan tokoh artistik. Daripada kursus sekolah dalam sastera, diketahui apa itu metonimi. Walau bagaimanapun, adalah menarik untuk mengetahui cara teknik artistik ini digunakan dalam pelbagai bidang kehidupan kita.
Definisi metonimi
Metonymy ialah, sebenarnya, pemindahan nama satu objek (subjek, fenomena, kelas) kepada yang lain berdasarkan pelbagai kaedah perkaitan (berdekatan, partitiveness, contiguity, dan lain-lain). Terdapat beberapa jenis konsep metonimi (temporal, logik, spatial), ia juga dibezakan mengikut prinsip pembentukan (verbal, kata sifat, subjek). Walau bagaimanapun, fakta penggunaan fenomena ini dalam pelbagai bidang adalah menarik: bukan sahaja dalam kesusasteraan, tetapi juga dalam seni, reka bentuk, seni bina dan lain-lain.
Sastera
Jikapertimbangkan apa itu metonimi dalam kesusasteraan, maka kita boleh mengatakan bahawa ini adalah salah satu cara untuk memperkayakan karya dan mewujudkan minat tambahan dalam karya seni. Pembinaan metonim sangat popular pada abad sebelum yang lalu, dan ia digunakan bukan sahaja untuk menghiasi karya itu, tetapi juga untuk menyembunyikan maksud sebenar. Jadi, sebagai contoh, dalam puisi A. S. Pushkin "Arion", pengarang menutup kepentingan politik karya itu, menggambarkan peristiwa tragis pemberontakan tahun 1825, dengan nama penyair dan penyanyi Gretz kuno
ii. Dalam kebanyakan kes, metonimi digunakan untuk menyampaikan secara ringkas makna, idea. Sebagai contoh, heroin pelakon teater dan filem cantik Lyudmila Maksakova Rosalind berkata kata-kata berikut: "Jam berdetik, periuk kopi berdesing …". Frasa terakhir membayangkan bahawa kandungan periuk kopi berdesing, tetapi dalam pembinaan ini maknanya jelas dan penghantarannya dilakukan dengan paling singkat. Kami sering menggunakan alat gaya sedemikian dalam kehidupan seharian. Walau bagaimanapun, adalah penting untuk menyerlahkan metafora dan metonimi itu, walaupun mereka adalah jenis konsep yang sama - tropes, tetapi mempunyai perbezaan. Dalam pemindahan metafora, mesti ada persamaan antara objek ini, dan perbandingan juga boleh dibuat. Contohnya, birch mengangguk – birch bergoyang seolah-olah mengangguk.
Publisisme dan gaya rasmi
Dalam artikel akhbar dan pada halaman sumber berita, anda boleh menemui binaan yang menggunakan metonimimasa, nama negara, organisasi kerajaan dan lain-lain. Sebagai contoh, frasa sedemikian sering dijumpai: "Gedung Putih menerima delegasi dari Belanda", "Minggu ini panas", dan sebagainya. Dokumen undang-undang menggunakan pemindahan sedemikian daripada tindakan kepada objek atau hasil - subjek, objek, serta dari sebahagian kepada keseluruhan - seseorang (undang-undang). Gaya rasmi juga tidak melarang penggunaan binaan sedemikian, contohnya, pemindahan daripada acara atau acara kepada orang sering digunakan: "Forum menyokong mereka yang mengemukakan cadangan…".
Seni, Reka Bentuk & Seni Bina
Anda boleh memahami apa itu metonimi dalam seni dan juga dalam objek biasa di sekeliling kita, dengan memberi perhatian kepada butiran seperti, sebagai contoh, pemegang jag dalam bentuk haiwan menundukkan kepala mereka ke dalam kapal, kaki kerusi yang dibuat dalam bentuk cakar haiwan dengan cakar, dan lain-lain. Contoh sedemikian boleh didapati dalam sampel budaya kuno: brazier dengan pemegang palma yang dipanaskan dengan api, pelbagai perhiasan, seperti meander, rocaille, lambrequin dan lain-lain yang menggunakan pemindahan - tiruan motif taman dalam bentuk kekisi dan tumbuhan memanjat.
Cerita Rakyat dan banyak lagi
Fenomena metonimik boleh ditemui dalam budaya mana-mana negara, contohnya, terdapat banyak contoh dalam cerita rakyat dan seni hiasan rakyat Rusia. Ini adalah ayam sabung berukir, kasut roda di atas bumbung atau sudu dengan kepala angsa, win, senduk dan barangan lain. Apakah metonimi dalam fotografiseni? Jurugambar Perancis Alix Malka, yang bekerja dalam gaya "perfectionism", dalam ciptaannya "Friends" mencipta kesan hanya kehadiran orang lain, meletakkan tangan dengan rokok bersandar pada sandaran tangan kerusi di kanta. Terdapat banyak kes pemindahan yang serupa, dalam pelbagai tafsiran dan bentuk, dan fenomena ini memperkayakan bahasa dan kehidupan kita secara umum, membolehkan kita mencapai kependekan, menyampaikan makna yang tidak terkata dengan unsur dan butiran tambahan. Pada masa yang sama, ia boleh didapati dalam setiap struktur bahasa, di setiap negara, sebagai contoh, metonimi dalam bahasa Inggeris secara praktikal tidak berbeza dengan bahasa Rusia. Di sini anda juga boleh menemui semua jenis pemindahan nama subjek.
