Apakah maksud "kelabu gelding"? Pembohong bodoh atau "orang tua" yang letih?

Isi kandungan:

Apakah maksud "kelabu gelding"? Pembohong bodoh atau "orang tua" yang letih?
Apakah maksud "kelabu gelding"? Pembohong bodoh atau "orang tua" yang letih?
Anonim

Sebaik sahaja dia dilahirkan - seekor anak kuda kecil berwarna kelabu gelap. Dia menjalani kehidupan kerja yang sukar panjang, berkhidmat untuk kepentingan manusia, dia tidak makan rotinya dengan sia-sia, dia memperolehnya dengan kerja keras, tetapi masanya telah tiba, dan dia telah menjadi tua. Dia menjadi lemah secara fizikal, tetapi masih setia kepada tuannya. Lelaki itu menyayanginya, mengasihaninya, menjaganya hingga akhir hayatnya.

Mengapa kita, apabila ingin menekankan ketinggian kebodohan manusia, kemudian menyebut haiwan mulia ini sebagai perbandingan? Jadi, topik penerbitan hari ini akan ditumpukan kepada perkara berikut: apakah yang dimaksudkan dengan "kelabu gelding".

grey gelding bermaksud warna
grey gelding bermaksud warna

Latar belakang sejarah

Perhatikan bahawa dalam terjemahan daripada bahasa Mongolia "gelding" bermaksud kuda. Perlu diingat betapa pentingnya kuda dalam kehidupan manusia sejak zaman purba. Di atasnya mereka berkeliaran, berperang, mengusahakan tanah. Tetapi kudayang mencapai usia tua, mula "berbohong" dalam kerjanya. Ia adalah dari zaman purba bahawa ungkapan "berbaring seperti gelding kelabu" dilahirkan, kerana kuda tua tidak dapat menggali alur yang dalam ketika membajak tanah. Dan para petani, secara kiasan, berkata bahawa dia "berbohong." Dan disebabkan perubahan yang berkaitan dengan usia, rambut pendek kuda itu bertukar uban, iaitu, ia menjadi uban atau uban.

Maksud frasa

Jadi, berdasarkan latar belakang sejarah, mari kita pertimbangkan maksud "kelabu gelding". Tetapi untuk ini kita akan menentukan makna perkataan "geling". Inilah yang mereka panggil kuda jantan yang dikebiri. Kuda sedemikian secara tradisinya digunakan secara meluas dalam pertanian dan dalam sukan berkuda. Geldings tenang, mereka kurang agresif terhadap lelaki lain, yang menjejaskan kestabilan kerja mereka.

Jadi, gelding adalah kuda yang tenang dan tenang. Dan dalam kombinasi dengan perkataan "kelabu", iaitu, berambut kelabu, tua, ternyata ini bukan sahaja ciri umur kuda, tetapi juga ciri langsungnya. Oleh kerana tujuan utama kuda itu membayangkan kekuatan, ketahanan, kepantasan, iaitu, semua kualiti yang bukan ciri usia tua.

Apakah maksud "kelabu gelding"? Dalam erti kata lain, tidak kira betapa sedih dan kejam kedengarannya, ini adalah orang yang tidak perlu, tua, dan juga bodoh yang membawa pelbagai perkara karut. Ungkapan ini dikatakan dengan sangat ironi, kerana ia dikenal pasti dengan tahap pembohongan yang paling tinggi. Dan kebohongan tersembunyi dengan baik.

grey gelding apakah maksud frasa tersebut
grey gelding apakah maksud frasa tersebut

Mengapa dia berbohong?

Apakah maksud frasa "kelabu gelding"? dah tuakuda. Ini adalah kuda berambut kelabu, letih bekerja, dan dari beban yang berlebihan, dia menjadi lalai dan tidak berhati-hati, kerana dia tidak lagi dapat melakukan kerja sebelumnya, yang membawa kepada situasi bodoh. Lebih-lebih lagi, haiwan itu tidak boleh dipersalahkan kerana fakta bahawa tiada kuasa dahulu.

Bolehkah perkara yang sama dikatakan tentang seseorang? Ya dan tidak! Apakah maksud frasa "kelabu gelding" jika ia digunakan pada seseorang? Kita boleh mengatakan bahawa dia membawa segala macam perkara karut, bodoh dan tidak masuk akal, dan melakukannya tanpa segan silu dan tanpa segan silu. Dan pembohongan yang jelas ini mengatakan bahawa dia benar-benar bodoh.

Perlu diperhatikan bahawa terdapat lebih banyak pembohong seperti itu daripada yang kelihatan. Adalah tidak menyenangkan untuk bertemu dengan orang seperti itu, tetapi tidak sukar untuk menangkap mereka dalam pembohongan, kerana terdapat satu ciri yang membezakan: mereka tahu betul bahawa mereka berbohong. Untuk "kelabu gelding" sifat dramatik keadaan adalah benar-benar diperlukan, dia tidak akan berpuas hati dengan justifikasi biasa. Dan anda mungkin mempunyai soalan logik sepenuhnya tentang kecukupan orang ini. Lagipun, pembohongan dalam bentuk ini adalah tipikal untuk kanak-kanak berumur enam atau tujuh tahun, tetapi apabila orang dewasa berkelakuan seperti ini, terutamanya jika ini adalah orang yang rapat dengan anda, maka ia akan menjadi sangat sukar bagi anda untuk memahami. dengan ini.

grey gelding bermaksud warna
grey gelding bermaksud warna

Warna penting

Dalam penerbitan, kami mempertimbangkan maksud "kelabu gelding", yang warnanya ditakrifkan sebagai kelabu. Tetapi saya ingin lebih spesifik mengenai isu ini, kerana "kelabu" ditakrifkan sebagai campuran dua warna - kelabu dan kelabu, akibatnya warna yang sama diperoleh. Perkataan "kelabu" digunakan berhubung dengan warna kot atau kot kuda.jenis haiwan lain. Terdapat beberapa sinonim untuk perkataan ini, seperti "beruban", "berkepala putih", "kelabu gelap", "lama", "putih seperti harrier".

apakah maksud filem grey gelding
apakah maksud filem grey gelding

Menurut buku oleh Andrey Myagkov

Orang yang berbakat adalah berbakat dalam pelbagai cara, ini adalah kata-kata yang boleh ditujukan kepada pelakon terkenal Andrei Myagkov. Siapa di antara kita yang belum menonton "The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!", Atau, katakan, "Office Romance". Tetapi pelakon terkenal itu juga menjadi seorang penulis yang baik, berdasarkan bukunya sebuah kisah detektif ironis telah difilemkan, jalan ceritanya berdasarkan konfrontasi antara komuniti penjenayah dan polis.

Di tengah-tengah filem ini adalah kisah penyiasatan pembunuhan oleh seorang pegawai muda bernama Merin. Nenek tercinta memanggil pekerja muda jabatan penyiasatan jenayah Seva, selebihnya - Siv. Oleh itu, perkaitan dengan ungkapan yang terkenal dan mantap "grey gelding".

Apakah maksud kebetulan ini? Kemalangan? Tidak mungkin! Adakah protagonis menjadi orang yang bijak, atau adakah nasib orang bodoh menantinya? Inilah soalan yang perlu dijawab oleh penonton. Cinta, cemburu, mencapai matlamat seseorang dalam apa cara sekalipun: semua sisi sifat manusia disambungkan dalam garis plot. Filem "The Grey Gelding" akan menceritakan segala-galanya tentang perkara ini.

Apakah maksud ungkapan ini, kini anda tahu. Tetapi ia tidak berbaloi untuk menyalahgunakannya dalam kehidupan seharian kerana konotasi negatifnya.

Disyorkan: