Jika kita beralih kepada sastera klasik, kita pasti akan menemui perkataan "dozen". Berapa harga ini? Dan apa yang boleh dikira sebagai berpuluh-puluh? Berapa banyak dalam sedozen keping benar-benar diketahui. dua belas. Dan anda boleh mengira dengan berpuluh-puluh objek daripada jenis yang sama, bernyawa dan tidak: daripada sepasang stoking hingga ayam.
Sejarah perkataan ini dalam bahasa Rusia
Buat pertama kali dalam bahasa Rusia, sedozen muncul pada zaman Peter the Great, iaitu, pada penghujung abad ketujuh belas - permulaan abad kelapan belas.
Perkataan itu pada asalnya muncul dalam leksikon kelasi, tetapi kemudian tersebar ke mana-mana. Ia tidak hilang digunakan walaupun sekarang, dan soalan "Sedozen adalah berapa?" tidak akan mengelirukan sesiapa. Perkhidmatan, sebagai contoh, masih dibuat untuk sedozen atau setengah dozen orang. Secara tradisinya, setengah dozen membungkus tin bir, botol wain, telur dan makanan lain.
Sebelum kemunculan sistem ukuran metrik, adalah sangat mudah untuk mengira perkara individu dalam berpuluh-puluh. Dan bukan sahaja perkara. 1 dozen ialah berapa bulan dalam setahun. Tidak ada masalah mengira setengah dozen, satu pertiga atau satu perempat, kerana dua belas betul-betul boleh dibahagikan dengan dua, dan tiga, dan empat, dan enam. Sedozen juga memenangi persetujuan gereja, kerana jika anda tidak mengira Yudas, maka terdapat tepat dua belas rasul. Tetapi jika anda memasukkan rasul-pengkhianat, maka anda akan mendapat sedozen, atau 13, yang dianggap dan terus dianggap sebagai nombor malang dan tidak boleh dibahagikan dengan apa-apa.
Tetapi kembali kepada asal perkataan itu. Ia menimbulkan kontroversi di kalangan saintis. Jika anda ingin mencari perkataan yang serupa dalam bahasa lain, hasilnya akan mengagumkan. Terdapat perkataan sedemikian dalam bahasa Perancis dan Itali, dan di sana ia bermaksud dua belas. Asalnya juga jelas daripada gabungan angka Latin "dua" dan "sepuluh". Lagipun, sedozen berapa? Dua belas.
Tetapi, sebagai contoh, dalam bahasa Inggeris kata nama dozen bermaksud "banyak", "jisim". Dan kata kerja bahasa Inggeris dozen bermaksud "stun, amaze." Seperti yang anda lihat, ini tidak ada kaitan dengan nombor tertentu.
Selain itu, jika kita cuba mencari perkataan yang serupa bunyinya dengan "dozen" dalam bahasa Rusia, kita pasti akan datang kepada "hefty" dan "sdyuzhi", "remarkable". Yang terakhir pastinya tiada kaitan dengan angka. Dalam bahasa Rusia lama terdapat perkataan "dazhd" - "memberi" dan "menggali" - "kekuatan". Dan perkataan yang terkenal "skuad" juga agak seperti "dozen". Keadaan ini, sudah tentu, diperhatikan oleh ahli filologi. Sukar untuk mencari hubungan langsung, tetapi jika anda memikirkannya, maka umumsemua perkataan di atas mempunyainya.
Terdapat versi yang, mungkin, bukan sahaja orang Rom, tetapi juga orang Slav harus berterima kasih atas perkataan itu. Boleh diandaikan bahawa perkataan "dozen" pada asalnya bermaksud sejenis persatuan, yang cukup kuat untuk mengatasi sesuatu. Atau mungkin sedozen adalah beberapa perkara yang diberikan sebagai hadiah. Versi ini mempunyai logik tertentu. Di mana seorang tidak dapat mengatasinya, dua belas orang cukup mampu melakukan sesuatu. Dan hadiah itu akan membantu menyelesaikan masalah dan menunjukkan kekuatan dan kemakmuran penderma. Versi ini, yang dinyatakan, khususnya, oleh ahli filologi Y. Anisimov, juga mempunyai hak untuk wujud.