Tenses dalam bahasa Inggeris kelihatan agak rumit, tetapi ini hanya pada pandangan pertama. Ramai yang takut dengan banyaknya bentuk sementara, terutamanya masa yang panjang, siap dan lama, yang nampaknya tidak mempunyai analog dalam bahasa Rusia.
Malah, kami juga mempunyai dana untuk:
- Ungkapan untuk tempoh tindakan:
Saya memasak plov selama tiga jam. masa yang lama lepas. Lebih-lebih lagi, beri perhatian, tanpa menyatakan masa, ia tidak akan jelas bila betul-betul pilaf disediakan. Ayat "Saya memasak pilaf" juga boleh difahami bermaksud bahawa saya memasak pilaf sebentar tadi, atau pernah saya terpaksa memasak pilaf secara umum, atau saya memasak pilaf sebelum sesuatu berlaku pada masa lalu. Dengan menyebut dalam bahasa Inggeris "Saya sedang memasak pilaf", kami jelas menunjukkan bahawa tindakan itu berlaku pada masa lalu dan berlangsung untuk masa tertentu.
- Untuk menyatakan penyempurnaan tindakan:
Bahagian pertama pilaf telah dibakar. Selesai masa kini atau masa lalu yang mudah. Jika tindakan ini entah bagaimana dikaitkan dengan masa kini (contohnya, peristiwa ini baru sahaja berlaku), ia akan menjadi Present Perfect, jika kita hanya bercakap tentang beberapa peristiwa pada masa lalu, ia akan menjadi Past Simple.
- Untuk menyatakan tindakan yang berlaku pada masa tindakan lain:
Saya memasak pilaf dan belajar tenses Inggeris. Lama.
- Untuk menyatakan tindakan pada masa lalu yang berakhir sebelum tindakan lain:
Saya memasak pilaf dan (kemudian) pergi untuk belajar tenses Inggeris. Past complete tense. Sila ambil perhatian bahawa dalam kes ini dalam bahasa Rusia tidak selalu mungkin dilakukan tanpa perkataan yang menjelaskan - ia adalah sebahagiannya, sebagai tambahan kepada kata kerja sempurna, menunjukkan bahawa tindakan itu berakhir selepas yang lain. Dalam bahasa Inggeris, anda boleh lakukan tanpa penambahan, bentuk kata kerja sudah menunjukkan bahawa tindakan itu telah tamat.
dan bukan mudah untuk memasukkannya ke dalam skema yang logik dan koheren. Tetapi, sebagai tambahan kepada cara leksikal, penambahan, petunjuk masa boleh digunakan untuk menyampaikan sifat tindakan. Semua ini menjadikan bahasa Rusia lebih sukar daripada bahasa Inggeris.
Pembentukan tenses dalam bahasa Inggeris adalah lebih mudah dan lebih logik. Menghafal borang ini biasanya tidak sukar. Adalah lebih sukar untuk memutuskan di mana dan bentuk yang harus digunakan. Inilah yang akan kami berikan perhatian khusus.
Tenses dalam bahasa Inggeris dengan contoh ditunjukkan dalam jadualdi bawah.
| Mudah | Tahan lama | Selesai | Lengkap-panjang | |
| Fakta. Apa yang kita lakukan dengan frekuensi tertentu. Sentiasa digunakan apabila bercakap tentang urutan acara. | Proses yang panjang. Sebagai peraturan, ia diterjemahkan sebagai kata kerja tidak sempurna. | Tindakan yang sempurna. Diterjemah oleh kata kerja perfektif. | Tindakan yang berlangsung dalam tempoh masa tertentu dan, oleh itu, tamat atau tamat pada saat tertentu. | |
| Sebenar | Saya memasak pilaf kadang-kadang. - Kadang-kadang saya memasak plov. | Saya sedang memasak pilaf sekarang. - Sekarang saya sedang memasak plov. | Saya baru sahaja memasak pilaf. - Saya baru masak plov. | Saya telah memasak pilaf selama sejam. - Saya telah memasak pilaf selama sejam sekarang (sehingga kini). |
| Lepas | Saya memasak pilaf, menulis surat dan pergi ke kedai. - Saya memasak pilaf, menulis surat dan pergi ke kedai. | Saya sedang memasak pilaf semalam. - Saya memasak pilaf ini semalam (sebentar). | Saya telah memasak pilaf pada waktu malam. - Saya memasak pilaf untuk malam itu (tindakan berakhir pada satu ketika dahulu). | Saya telah memasak pilaf selama dua jam apabila saya teringat tentang pertemuan itu. - Saya telah menulis artikel selama dua jam sehingga saya teringat pertemuan itu. |
| Masa Depan | Saya akan memasak pilaf esok. - Saya akan memasak pilaf esok (tidak ada penekanan di sini mengenai tempoh atau penyiapanproses, kami hanya melaporkan fakta). | Saya akan memasak pilaf esok. - Saya akan memasak pilaf esok (untuk masa tertentu). | Saya akan memasak pilaf menjelang mesyuarat. - Saya akan memasak pilaf untuk mesyuarat (iaitu, pilaf akan siap pada tarikh ini. Secara literal, ayat ini boleh diterjemahkan sebagai "Saya akan menyediakan pilaf untuk mesyuarat). | Saya akan memasak pilaf selama dua jam pada masa saya perlu pergi ke mesyuarat. - Saya akan memasak plov selama dua jam pada masa saya perlu pergi ke mesyuarat. (Borang ini sangat jarang digunakan dan, sebagai peraturan, dalam ucapan buku.) |
Untuk mengingati kala bahasa Inggeris, cuba menterjemah bentuk kata kerja yang berbeza secara verbatim. Iaitu, mengikut skema ini:
Participle 1 - melakukan.
Participle 2 - selesai.
Oleh itu, untuk masa yang lama bunyinya seperti ini: "Saya sedang memasak" - "Saya sedang memasak".
Selesai: "Saya telah masak" - "Saya telah masak".
Final-long: "Saya telah memasak" - "Saya "merasakan" diri saya memasak".
Semua ini kedengaran tidak masuk akal dan tidak masuk akal pada pandangan pertama, tetapi ia membantu untuk memahami logik bahasa Inggeris. Cukuplah untuk merealisasikan peraturan ini sekali agar tenses bahasa Inggeris kelihatan mudah, logik dan sangat mudah.
