Baru-baru ini, perkataan "scoop" boleh didapati dengan lebih kerap di World Wide Web. Pertama sekali, ini menyangkut pelbagai perbincangan Internet, di mana sesetengah orang memanggil lawan mereka dengan sebutan ini. Apakah maksud perkataan "scoop" sebenarnya? Nantikan dan ketahui!
Maksud asal perkataan "scoop"
Disebabkan pertikaian politik yang berterusan di Web, ramai orang mula melupakan jenis objek material yang sebenarnya dipanggil scoop. Bagi mereka yang terlupa atau tidak tahu, kami mengingatkan anda: scoop ialah penyodok khas yang direka untuk pengumpulan sampah. Kami sudah faham, mari teruskan.
Maksud lain perkataan "scoop"
Seperti yang dinyatakan sebelum ini, hari ini konsep "scoop" mempunyai maksud politik. Berasal semasa perestroika, istilah ini mula digunakan secara aktif di wilayah negara-negara ruang pasca-Soviet, sebagai peraturan, di kalangan orang yang mempunyai sikap negatif terhadap USSR dan mereka yang berkongsi ideologi komunis. Pendek kata, scoop adalah kedua-dua Kesatuan Soviet secara keseluruhan dan orang yang fanatik tentang negeri ini. Perkataan ini sering digunakan dalam perbincangan dalam talian dan pertikaian kehidupan sebenar kepadamengejek lawan anda, dengan itu merendahkan apa yang dia suka dan hormati.
Jelas sekali, konsep "scoop" telah tersebar luas bukan kerana kaitannya dengan spade eponim untuk kutipan sampah. Jika anda memanggil penduduk USSR "penyodok" atau "penyodok", maka ini tidak akan masuk akal. Perkataan itu menjadi begitu popular kerana ia serupa dengan nama negeri dan nama kewarganegaraan penduduknya. Dalam konteks ini, bahagian "burung hantu" ialah tiga huruf pertama perkataan "Soviet", dan bahagian "ok" ialah akhiran yang memberikan nama konotasi mengejek tertentu. Akhiran "ok" cenderung untuk memberikan perkataan bunyi yang sangat remeh dan biasa. Sebagai contoh, perkataan "raja" sering menimbulkan dalam diri seseorang pergaulan dengan seorang pemimpin yang serius dan bijaksana yang tegas dalam membuat keputusan dan ketetapan. Tetapi sebaik sahaja perkataan "raja" disebut, semua kesungguhan serta-merta lenyap, dan dalam fikiran kita, kita tidak mewakili seorang pemimpin yang berani dan kuat, tetapi hanya semacam penyesalan seorang penguasa negeri. Perkara yang sama boleh dikatakan tentang "scoop".
Asal usul perkataan "scoop"
Siapa yang mencipta idea untuk memanggil orang Soviet sebagai scoops? Bilakah tepatnya istilah ini mula digunakan secara aktif? Anehnya, konsep popular seperti itu, berakar umbi dalam leksikon banyak penentang Kesatuan Soviet, mempunyai sebanyak tiga teori asal usul. Beberapa orang menuntut pengarangnya sekaligus, dan masing-masing mempunyai versinya sendiri.penampilannya. Sekarang kami akan mempertimbangkannya.
Teori 1: Dilahirkan dalam kotak pasir
Perkataan "scoop" dalam erti kata yang digunakan sekarang pertama kali digunakan oleh pemuzik terkenal Alexander Gradsky. Versi beliau mengatakan bahawa konsep ini berasal apabila dia dan rakan-rakannya minum minuman beralkohol di dalam kotak pasir kanak-kanak. Sebagai cermin mata, rakan-rakannya kemudian menggunakan acuan kanak-kanak untuk patung pasir, yang dilupakan oleh kanak-kanak yang berjalan ke sini tadi. Gradsky sendiri, sebaliknya, tidak mempunyai acuan yang mencukupi dan oleh itu terpaksa berpuas hati dengan satu sudu.
Teori 2: Stigma pelancong
"Scoop" ialah istilah yang dicipta bukan oleh seorang, tetapi oleh dua orang sekaligus - ahli budaya Peter Weil dan Alexander Genis. Ini adalah perkataan yang mereka gunakan untuk memanggil pelancong dari USSR yang mengembara di wilayah negara sosialis.
Teori 3: dari buku kepada kehidupan
Penulis konsep "scoop" ialah Sergei Epshtein - seorang penulis, ahli falsafah dan profesor teori budaya dan kesusasteraan Rusia. Dia mendakwa bahawa perkataan ini telah memasuki kehidupan seharian bahasa Rusia secara aktif selepas penerbitan novelnya "Great Owl". Di tengah-tengah naratif karya ini terdapat watak yang dipanggil "scoops" dan "sovchitsy". Pada akhir 1980-an, apabila proses perestroika, sebenarnya, mula mencapai kemuncaknya, dia membaca petikan daripada novelnya di BBC. Mungkin dari situlah ia tidak lama lagi bocor ke wilayah Kesatuan Soviet.
Mengimbas kembali pada versi terdahulu, yang tidak mempunyai hujah yang baik dan bermaklumat, teori ini pada masa ini adalah yang paling munasabah. Menurut pengarang, dalam konteks ceritanya, scoop "Great Owl" adalah nama ahli lapisan sosial tertentu. Untuk memahami yang mana satu, anda perlu merujuk kepada terminologi karya ini:
- Burung Hantu Besar ialah nama negara yang didiami oleh burung hantu dan orang yang menyembahnya.
- Sovichi (dengan penekanan pada o) - nama penduduk negeri yang luar biasa ini.
- Sovtsy (shock s) - elit pemerintah Burung Hantu Besar.
- Sovetians (dengan penekanan pada e) - golongan cerdik pandai Burung Hantu Besar, yang berkhidmat untuk kepentingan Soviet.
- Sovschitsy (penekanan pada o) - lapisan sosial, yang merangkumi hanya wanita. Terdapat wakil jantina ini dalam kumpulan sosial lain, tetapi Owlgirls hanya terdiri daripada wanita.
- Dan akhirnya, Scoops - nama wakil kelas pekerja dan proletariat negara burung hantu. Menurut plot, sudu terlibat dalam fakta bahawa mereka memburu tikus setiap hari. Semasa memerangkap mangsa, mereka sentiasa dipukul, dicakar dan dikupas, itulah sebabnya mereka hampir tidak mempunyai bulu lagi.
Buat pertama kali, petikan tentang kehidupan dan cara hidup Soviet telah dibaca pada musim bunga tahun 1989. Pada masa itu, sebilangan besar orang dari negara-negara Soviet mendengar BBC, dan ada kemungkinan bahawa beberapa penduduk dapat membuat persamaan antara kehidupan rata-rata pekerja keras Soviet dan kehidupan yang dipanggil scoop.
Teori ini disokong oleh fakta bahawa untuk pertama kalinya penggunaan perkataan ini berhubung dengan warga USSR secara rasmi dicatatkan hanya pada awal 90-an, dan sebelum itu tidak ada sebutan mengenainya.
Mikhail Epstein sendiri tidak berpuas hati dengan fakta bahawa istilah dari karya seninya mula dipanggil orang sebenar. Penulis tidak menafikan bahawa ia, kemungkinan besar, dia menjadi pengarangnya, tetapi pada masa yang sama dia tidak dalam apa-apa cara meluluskan penggunaannya. Ini sebahagian besarnya disebabkan oleh fakta bahawa sudu dari "Great Owl", menurut pengarang, bukanlah watak negatif, tetapi, sebaliknya, makhluk yang menimbulkan simpati dan belas kasihan (yang tidak boleh dikatakan, sebagai contoh, tentang Soviet). atau Soviet).
Bagaimanakah anda mengeja sudu?
Perkataan ini bersifat sangat mudah, tetapi sesetengah orang mempunyai beberapa masalah apabila cuba menekankannya. Jika anda tergolong dalam jenis warganegara ini, ingatlah sekali dan untuk semua: dalam perkataan "scoop" tekanan sentiasa jatuh pada suku kata kedua, dan lebih tepat lagi, pada huruf kedua "o"!
Kini anda tahu bagaimana perkataan "scoop" dieja, apakah maksud asalnya dan bila ia mula digunakan secara aktif oleh penduduk negara-negara bekas Kesatuan Republik Sosialis Soviet. Kami berharap artikel ini sangat berguna untuk anda, dan terima kasih kepadanya anda mempelajari banyak fakta menarik.
